Unsere Speisekarte
Die Hauptspeisen
Argentinisches Rumpsteak
mit Zwiebeln, Bratkartoffeln und Salat
21,50 €
„Fitnessteller“
Großer bunter Salatteller mit einem Rumpsteak und Röstzwiebeln
18,50 €
Rosa gebratenes Roastbeef
mit Remouladensauce, Bratkartoffeln und Salatgarnitur
14,80 €
Saftiges Schweinerücken Schnitzel
mit pommes frites und Salat
14,50 €
Schweinelende in Cognac-Pfeffersauce
Kartoffelgratin und Gemüse
16,80 €
Lammkotelette vom Grill
Thymianjus Bratkartoffeln und Böhnchen
17,80 €
Pangasiusfilet in Senfsauce
Blattspinat und Salzkartoffeln
15,00 €
6 Scampi „Aioli“
am Reibeküchlein mit Salatgarnitur
15,90 €
Gemüselasagne
mit Käse überbacken
12,50 €
Rheinisches
Rheinischer Sauerbraten
in Rosinensauce, mit Klößen und Apfelkompott
16,80 €
Himmel und Ääd
gebratene Blutwurst mit Röstzwiebeln Kartoffelpüree und Apfelkompott
12,80 €
„Unser“ Rotweingulasch
mit Semmelknödeln und Krautsalat
14,80 €
Unsere Suppen
Curry-Ingwersüppchen
mit Streifen von der Hähnchenbrust
7,50 € / klein 5,20 €
Klare Rinderbouillon
mit Pfankuchenstreifen, Markklößchen, Fleisch und Kräutern
6,80 € / klein 4,50 €


Zu jeder Suppe reichen wir Brot frisch aus dem Ofen
Knackfrische Salate
Kleiner gemischer Salatteller in Balsamico Dressing
6,80 €
„Unser“ Putenstreifensalat
in Joghurtdressing, Champignons und Zwiebeln in Soja
13,80 € / klein 9,90 €
Salatgarnitur mit Früchten
dazu eine Maispoulardenbrust in der Honig-Mandelkruste gebraten
14,20 €
Neptuns Salat
mit Lachs vom Grill und Schrimps in Balsamico Dressing
14,80 €
Krabbensalat im Glas
hausgemachte Cocktailsauce, Fruchtspalten und Toast
11,80 €

Snacks für den kleinen Hunger
Fünf Gabelfrikadellchen
mit scharfer Salsa Sauce und Brot
6,50 €
Oliven im Schiffchen
4,00 €
Portion Käsewürfel, garniert
5,80 €
Halver Hahn mit Schwarzbrot
6,80 €
Obatzda
angemachter Camembert mit Schwarzbrot
6,80 €
Gemischter Käseteller
mit Salzgebäck
8,80 € / klein 5,50 €
Für die Kleinen, Bratwurst (fein)
mit pommes frites
8,50 €
Zum süßen Abschluss
Apfelpfannkuchen
mit Zimt und Vanilleeis
7,50 € / klein 5,50 €
Gemischter Eisbecher mit Sahne
(Schoko, Vanille und Erdbeere)
6,80 € / ohne Sahne 5,90 €
Amaretto marinierter Obstsalat
mit Vanilleeis und Sahne
7.50 €
Hausgemachter Milchreis mit heißen Himbeeren
6,80 €


Getränke
Biere vom Fass
0,2l 0,3l
Sion Kölsch 1.50 2.20 €
Radeberger Pils 1.50 2.20 €
Radler Sprite 1,3,5,6 1.50 2.20 €
Alsterwasser Fanta 1,3,5,6 1.50 2.20 €
Aus der Flasche
Schöfferhofer Grapefruit 0,33l 2.20 €
Schöfferhofer Weizen 0,5l 3.40 €
Vita Malz 0,3l 2.20 €
Bitburger alkoholfrei 0,33l 2.20 €

Alkoholfreie Getränke
Coca Cola 1,5,9 0,2l 2,10 €
Coca Cola Light
1,5,9,11,12,13 0,2l 2,10 €
Fanta 1,3,5,6 0,2l 2,10 €
Sprite 1,3,5,6 0,2l 2,10 €
Orangina 0,25l 2.40 €
Bitter Lemon 3,4,5,10 0,25l 2,50 €
Ginger Ale 4 0,25l 2,50 €
Tonic Water 4,5,10 0,25l 2,50 €
Apfelschorle 0,25l 2.50 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
mit Kohlensäure 0,25l 2,00 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
Wenig Kohlensäure 0,25l 2,00 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
Ohne Kohlensäure 0,25l 2,00 €


Tees
English Select Ceylon Orange Pekoe 2.00 €
Frisches, feinherbes Aroma
Darjeeling Royal 2.00 €
Assam spezial – kräftig, gehaltvoll und malzig 2.00 €
Grüner Tee 2.00 €
Kamille, Kräutertee 2.00 €
Pfefferminztee – frische Pfefferminze im Glas 2.50 €
Tee mit Rum 3,10 €
Säfte
Apfelsaft 0,2l 2.20 €
Johannisbeersaft 0,2l 2.20 €
Orangensaft 0,2l 2.20 €
Tomatensaft 0,2l 2.50 €
Kaffee
Tasse Kaffee 2,20 €
Tasse Kaffee, entkoffeiniert 2,20 €
Espresso 1.90 €
Doppelter Espresso 3.40 €
Tasse Milchkaffee – Cafe au Lait 2.40 €
Cappuccino mit aufgeschäumter Milch oder Sahne 2.30 €
Latte Macciatto 2,70 €

Heiße Getränke
Tasse Schokolade 2,30 €
Tasse Schokolade mit Sahne 2.50 €
Glas heiße Zitrone 1.80 €
Irish Coffee original mit Wodka und Sahne 4.30 €
Aperetif und Digestif
Kir Royal 0,1l 4,50 €
Sekt mit Creme de Cassis (1)
Prosecco 0,2l 3,90 €
Weinschorle 0,25l 3,50 €
Martini
Bianco/ Rosso/ Extra Dry 5 cl. 3,50 €
Sandeman Sherry
Dry Seco/ Medium Dry 5 cl. 3,50 €
Campari (1) 4 cl. 4,50 €
Camparia Orange (1) 0,4l 4,50 €
Campari Soda (1) 0,4l 4,50 €
Pernod (1) 2 cl. 4,00 €
Ricard 2 cl. 3,50 €
Ramazotti 2 cl. 3,50 €
Fernet Branca 2 cl. 3,50 €
Averna (1) 2 cl. 3,50 €
Jägermeister 2 cl. 3,50 €
Linie Aquavit 2 cl. 2,30 €
Malteser Aquavit 2 cl. 2,30 €
Sambucca 2 cl. 3,50 €
Obstbrände
Williams Birne 2 cl. 3,10 €
Kirschwasser 2 cl. 3,10 €
Framboise Himbeergeist 2 cl. 3,10 €
Cognac & Brandy
Hennessy V.S 2 cl. 2,60 €
Remy Martin V.S.O.P (1) 2 cl. 3,30 €
Carlos 1 (1) 2 cl. 2,60 €
Asbach Uralt (1) 2 cl. 2,60 €
Whiskey
Johnnie Walker Red Label (1) 4 cl. 3,90 €
Johnnie Walker Black Label (1) 4 cl. 4,20 €
Chivas Regal 12 Jahre 4 cl. 5,20 €
Liköre
Baileys on Ice (1) 4 cl. 3,60 €
Amaretto (1) 4 cl. 3,20 €
Cointreau (1) 2 cl. 2,30 €
Southern Comfort (1) 2 cl. 2,30 €
Eierlikör 2 cl. 2,40 €
Grappa und Calvados
Grappa Chardonnay 2 cl. 3,20 €
Grappa Prosecco 2 cl. 3,50 €
Papidoux Fine Calvados 2 cl. 2,60 €
Vodka
Smirnoff 4 cl. 3,80 €
Absolut 4 cl. 3,80 €
Alpha Noble 4 cl. 3,90 €
Tequilla
Sierra Tequilla Silver 2 cl. 3,50 €
Gin
Gordons London Dry 4 cl. 5,00 €
Beefeater 4 cl. 5,00 €
Tanqueray 4 cl. 4,40 €
Rum
Havana Club 4 cl. 3,90 €
Meyer´s Rum 4 cl. 3,90 €
Die Hauptspeisen
Argentinisches Rumpsteak
mit Zwiebeln, Bratkartoffeln und Salat
21,50 €
„Fitnessteller“
Großer bunter Salatteller mit einem Rumpsteak und Röstzwiebeln
18,50 €
Rosa gebratenes Roastbeef
mit Remouladensauce, Bratkartoffeln und Salatgarnitur
14,80 €
Saftiges Schweinerücken Schnitzel
mit pommes frites und Salat
14,50 €
Schweinelende in Cognac-Pfeffersauce
Kartoffelgratin und Gemüse
16,80 €
Lammkotelette vom Grill
Thymianjus Bratkartoffeln und Böhnchen
17,80 €
Pangasiusfilet in Senfsauce
Blattspinat und Salzkartoffeln
15,00 €
6 Scampi „Aioli“
am Reibeküchlein mit Salatgarnitur
15,90 €
Gemüselasagne
mit Käse überbacken
12,50 €
Rheinisches
Rheinischer Sauerbraten
in Rosinensauce, mit Klößen und Apfelkompott
16,80 €
Himmel und Ääd
gebratene Blutwurst mit Röstzwiebeln Kartoffelpüree und Apfelkompott
12,80 €
„Unser“ Rotweingulasch
mit Semmelknödeln und Krautsalat
14,80 €
Unsere Suppen
Curry-Ingwersüppchen
mit Streifen von der Hähnchenbrust
7,50 € / klein 5,20 €
Klare Rinderbouillon
mit Pfankuchenstreifen, Markklößchen, Fleisch und Kräutern
6,80 € / klein 4,50 €


Zu jeder Suppe reichen wir Brot frisch aus dem Ofen
Knackfrische Salate
Kleiner gemischer Salatteller in Balsamico Dressing
6,80 €
„Unser“ Putenstreifensalat
in Joghurtdressing, Champignons und Zwiebeln in Soja
13,80 € / klein 9,90 €
Salatgarnitur mit Früchten
dazu eine Maispoulardenbrust in der Honig-Mandelkruste gebraten
14,20 €
Neptuns Salat
mit Lachs vom Grill und Schrimps in Balsamico Dressing
14,80 €
Krabbensalat im Glas
hausgemachte Cocktailsauce, Fruchtspalten und Toast
11,80 €

Snacks für den kleinen Hunger
Fünf Gabelfrikadellchen
mit scharfer Salsa Sauce und Brot
6,50 €
Oliven im Schiffchen
4,00 €
Portion Käsewürfel, garniert
5,80 €
Halver Hahn mit Schwarzbrot
6,80 €
Obatzda
angemachter Camembert mit Schwarzbrot
6,80 €
Gemischter Käseteller
mit Salzgebäck
8,80 € / klein 5,50 €
Für die Kleinen, Bratwurst (fein)
mit pommes frites
8,50 €
Zum süßen Abschluss
Apfelpfannkuchen
mit Zimt und Vanilleeis
7,50 € / klein 5,50 €
Gemischter Eisbecher mit Sahne
(Schoko, Vanille und Erdbeere)
6,80 € / ohne Sahne 5,90 €
Amaretto marinierter Obstsalat
mit Vanilleeis und Sahne
7.50 €
Hausgemachter Milchreis mit heißen Himbeeren
6,80 €


Getränke
Biere vom Fass
0,2l 0,3l
Sion Kölsch 1.50 2.20 €
Radeberger Pils 1.50 2.20 €
Radler Sprite 1,3,5,6 1.50 2.20 €
Alsterwasser Fanta 1,3,5,6 1.50 2.20 €
Aus der Flasche
Schöfferhofer Grapefruit 0,33l 2.20 €
Schöfferhofer Weizen 0,5l 3.40 €
Vita Malz 0,3l 2.20 €
Bitburger alkoholfrei 0,33l 2.20 €

Alkoholfreie Getränke
Coca Cola 1,5,9 0,2l 2,10 €
Coca Cola Light
1,5,9,11,12,13 0,2l 2,10 €
Fanta 1,3,5,6 0,2l 2,10 €
Sprite 1,3,5,6 0,2l 2,10 €
Orangina 0,25l 2.40 €
Bitter Lemon 3,4,5,10 0,25l 2,50 €
Ginger Ale 4 0,25l 2,50 €
Tonic Water 4,5,10 0,25l 2,50 €
Apfelschorle 0,25l 2.50 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
mit Kohlensäure 0,25l 2,00 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
Wenig Kohlensäure 0,25l 2,00 €
Tönissteiner Mineralwasser 0,75l 4.80 €
Ohne Kohlensäure 0,25l 2,00 €


Tees
English Select Ceylon Orange Pekoe 2.00 €
Frisches, feinherbes Aroma
Darjeeling Royal 2.00 €
Assam spezial – kräftig, gehaltvoll und malzig 2.00 €
Grüner Tee 2.00 €
Kamille, Kräutertee 2.00 €
Pfefferminztee – frische Pfefferminze im Glas 2.50 €
Tee mit Rum 3,10 €
Säfte
Apfelsaft 0,2l 2.20 €
Johannisbeersaft 0,2l 2.20 €
Orangensaft 0,2l 2.20 €
Tomatensaft 0,2l 2.50 €
Kaffee
Tasse Kaffee 2,20 €
Tasse Kaffee, entkoffeiniert 2,20 €
Espresso 1.90 €
Doppelter Espresso 3.40 €
Tasse Milchkaffee – Cafe au Lait 2.40 €
Cappuccino mit aufgeschäumter Milch oder Sahne 2.30 €
Latte Macciatto 2,70 €

Heiße Getränke
Tasse Schokolade 2,30 €
Tasse Schokolade mit Sahne 2.50 €
Glas heiße Zitrone 1.80 €
Irish Coffee original mit Wodka und Sahne 4.30 €
Aperetif und Digestif
Kir Royal 0,1l 4,50 €
Sekt mit Creme de Cassis (1)
Prosecco 0,2l 3,90 €
Weinschorle 0,25l 3,50 €
Martini
Bianco/ Rosso/ Extra Dry 5 cl. 3,50 €
Sandeman Sherry
Dry Seco/ Medium Dry 5 cl. 3,50 €
Campari (1) 4 cl. 4,50 €
Camparia Orange (1) 0,4l 4,50 €
Campari Soda (1) 0,4l 4,50 €
Pernod (1) 2 cl. 4,00 €
Ricard 2 cl. 3,50 €
Ramazotti 2 cl. 3,50 €
Fernet Branca 2 cl. 3,50 €
Averna (1) 2 cl. 3,50 €
Jägermeister 2 cl. 3,50 €
Linie Aquavit 2 cl. 2,30 €
Malteser Aquavit 2 cl. 2,30 €
Sambucca 2 cl. 3,50 €
Obstbrände
Williams Birne 2 cl. 3,10 €
Kirschwasser 2 cl. 3,10 €
Framboise Himbeergeist 2 cl. 3,10 €
Cognac & Brandy
Hennessy V.S 2 cl. 2,60 €
Remy Martin V.S.O.P (1) 2 cl. 3,30 €
Carlos 1 (1) 2 cl. 2,60 €
Asbach Uralt (1) 2 cl. 2,60 €
Whiskey
Johnnie Walker Red Label (1) 4 cl. 3,90 €
Johnnie Walker Black Label (1) 4 cl. 4,20 €
Chivas Regal 12 Jahre 4 cl. 5,20 €
Liköre
Baileys on Ice (1) 4 cl. 3,60 €
Amaretto (1) 4 cl. 3,20 €
Cointreau (1) 2 cl. 2,30 €
Southern Comfort (1) 2 cl. 2,30 €
Eierlikör 2 cl. 2,40 €
Grappa und Calvados
Grappa Chardonnay 2 cl. 3,20 €
Grappa Prosecco 2 cl. 3,50 €
Papidoux Fine Calvados 2 cl. 2,60 €
Vodka
Smirnoff 4 cl. 3,80 €
Absolut 4 cl. 3,80 €
Alpha Noble 4 cl. 3,90 €
Tequilla
Sierra Tequilla Silver 2 cl. 3,50 €
Gin
Gordons London Dry 4 cl. 5,00 €
Beefeater 4 cl. 5,00 €
Tanqueray 4 cl. 4,40 €
Rum
Havana Club 4 cl. 3,90 €
Meyer´s Rum 4 cl. 3,90 €